La lucha contra el crimen es un trabajo a jornada completa y Batman nunca se toma vacaciones. Eso es así hasta que, finalmente, accede a que Batgirl y Nightwing lo lleven de viaje dejando Gotham bajo la atenta mirada de la Liga de la Justicia. Batman viaja al pasado para visitar a uno de sus mentores mientras Mientras la Liga de la Justicia se encarga de mantener a Gotham libre de criminales. Sin embargo, la situación se vuelve complicada.
Hay una batalla a dos frentes en la que Batman, Batgirl y Nightwing se enfrentarán a Bane y Deathstroke, y por su lado, la Liga de la Justicia se enfrentará, con ayuda de algunos Jóvenes Titanes, a un ataque de muchos de los adversarios más destacables de Batman para mantener Gotham a salvo.
Dirección: Matt Peters, Melchior Zwyer // Producción: Warner Bros. Animation // Guión: James Krieg // Música: Tim Kelly //