Sinopsis: Aurora y Marina, son amigas desde la infancia y compañeras de sección en el ejército, vuelven de una misión en Afganistán. A modo de “olvidar la guerra” y regresar al mundo real, las jóvenes y toda su sección pasan tres días en un hotel de cinco estrellas en Chipre. Todos los sucesos vividos en la contienda y los trastornos traumáticos ocasionados en ella se intentan solventar en esas vacaciones, pero no es fácil deshacerse de la violencia de lo que han hecho y visto.
Ganadora del premio al Mejor guión (Un Certain Regard) Festival de Cannes 2016
La escala (Voir du Pays), 2016, Francia, Dir. Delphine Coulin y Muriel Coulin , 102 minutos.