En el marco de la exposición 1616. Shakespeare / Cervantes, se lleva a cabo la conferencia de Roger Chartier profesor en el Collège de France, la École des Hautes Études en Sciences Sociales y la Universidad de Pennsylvania en Filadelfia.
Las investigaciones de Roger Chartier han revelado aspectos desconocidos de las prácticas de lectura y la historia del libro y de la cultura en la Modernidad. Sus últimos libros publicados en español son: Inscribir y borrar. Cultura escrita y literatura. Siglos XI-XVIII (2006), La historia o la lectura del tiempo (2007), Escuchar a los muertos con los ojos (2008), Cardenio entre Cervantes y Shakespeare. Historia de una obra perdida (2012) y La obra, el taller y el escenario. Tres estudios de movilidad textual (2015)