La obra transcurre en Birkenau, Alemania en los años 40. Aborda una situación especial de María, Jefa de Vigilancia Nazi quien es victimaria y se siente víctima a la vez. La protagonista se refugia en un baño del campo de concentración donde regentea un pabellón de prisioneras y ensaya cómo encarar a su médico para pedirle ayuda frente a una eventualidad
. Por otro lado, practica un discurso para decirle a su amante Henrich, un jerarca del partido y de las SS quien está escribiendo una Bildungsroman (novela que retrata la transición desde la niñez a la vida adulta).En la segunda parte del Díptico ella supera su capacidad de perversión y crueldad hasta contener al régimen fascista en sí misma.
De Cecilia Propato. Con Marina Cohen.