Simon, un niño de 12 años y su hermana mayor Louise, viven en un modesto departamento en un pueblo al pie de las montañas nevadas de Suiza, cerca de un lujoso centro de esquí. Todos los días, Simon se dirige a la estación que está en lo alto y roba los equipos a los turistas para revenderlos a los niños del barrio. De esa forma, Simon mantiene a su hermana mayor. El caos rige en un hogar donde los roles parecen funcionar al revés.Actúa Léa Seydoux, Gillian Anderson, Jean Francois Stévenin, Kacey Mottet Klein, Martin Compston, Yann Trégouet. Dirigida por Ursula Meier. Francia 2013, 93 mins.